February 25th, 2004

lyusya

на ломаном немецком

Неизвестный напал с ножом и смертельно ранил авиадиспетчера - сотрудника швейцарской службы контроля воздушного движения Skyguide. Покойный нес вахту в тот день, когда над Боденским озером столкнулись два авиалайнера - Ту-154 авиакомпании "Башкирские авиалинии" и транспортный Boeing-757 компании DHL.
В заявлении полиции Цюриха говорится, что нападение на 36-летнего диспетчера, имя которого не разглашается, было совершено в его собственном доме в пригороде Цюриха. После короткого обмена резкими репликами преступник нанес хозяину дома удар ножом. Авиадиспетчер скончался.

В настоящее время швейцарская полиция ведет розыск нападавшего. По описанию, это темноволосый мужчина 50 лет, говорящий на "ломаном немецком". Власти пока не берутся утверждать, связано ли это преступление с авиакатастрофой над Боденским озером, передает Reuters.


Учитывая, что немцы называю швейцарсий диалект немецкого "дефективным немецким" или "ломаным немецким" - убийца, очевидно, швейцарец. Швейцарская полиция, говорящая на ломаном немецком, ищет убийцу, отличительной чертой которого является ломаный немецкий.

ужасно хочу высморкаться,
Люся